Climbing Up The Walls (tradução)
Chris Cornell
Subindo Pelas Paredes
Eu continuo a ver a tua cara
quando meus olhos estão fechados.
Estou me lembrando do como costumava ser.
Medicado em excesso,
Quase em estado de coma.
Entrando em transe,
ainda caminhando por esta estrada.
Então o que passa pela sua cabeça
quando você mata mais do que tempo?
Você está chegando ao fundo do poço
achando que vai ficar alto.
Mordendo o lábio enquanto perde o controle.
Sozinho. Só Deus sabe...
Você está subindo pelas paredes.
Agora você está atingindo aquela idade
quando você deveria descobrir as coisas sozinho.
Em uma parte distante da cidade
existe um quarto que você adora.
Eu comecei a demoli-lo
achando que você me ajudaria.
Então o que passa pela sua cabeça
quando você mata mais do que tempo?
Você está chegando ao fundo do poço
achando que vai ficar alto.
Mordendo o lábio enquanto perde o controle.
Sozinho. Só Deus sabe...
Você está subindo pelas paredes.
A estrada não vai se erguer e aliviar o seu choro
Se você não fizer nada...
O mundo não vai tentar mudar a sua cabeça
Se você não mudar sozinho...
Sabes bem que és forte e que vais ultrapassar tudo de cabeça erguida, basta quereres.
ResponderEliminarPareceste-me bem melhor no sábado. E estás.
Continua a percorrer o teu caminho com essa tua força. Tu consegues. Eu quero que consigas porque, apesar de tudo, tu foste das pessoas mais importantes na minha vida. Não quero que deixes de ser, apenas quero que tenhas outro papel - o de um amigo.
Beijo :)